-
1 redefection
-
2 redefection
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > redefection
-
3 homecoming
возвращение на родину имя существительное:возвращение домой (homecoming, homing)возвращение на родину (homecoming, repatriation) -
4 repatriation
nounвозвращение на родину, репатриация* * *(n) возвращение на родину; репатриация* * *репатриация, возвращение на родину* * *[re·pa·tri·a·tion || ‚rɪːpeɪtrɪ'eɪʃn /-pæt-] n. репатриация, возвращение на родину, возвращение* * ** * *репатриация, возвращение на родину -
5 repatriation
ˈri:pætrɪˈeɪʃən сущ. репатриация, возвращение на родину репатриация, возвращение на родину fund ~ возвращение капитала на родину repatriation возвращение на родину, репатриация ~ возвращение на родину ~ репатриация ~ of capital репатриация капиталаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repatriation
-
6 repatriation
[ˈri:pætrɪˈeɪʃən]fund repatriation возвращение капитала на родину repatriation возвращение на родину, репатриация repatriation возвращение на родину repatriation репатриация repatriation of capital репатриация капитала -
7 repatriation
сущ.репатриация, возвращение на родинуа) пол. (возвращение в страну гражданства, постоянного проживания или происхождения лиц, оказавшихся в силу различных обстоятельств на территории других государств)б) межд. эк. (возвращение капитала, прибылей и т. д. из-за границы в страну пребывания инвестора)See:
* * *
репатриация (капитала): возвращение активов, капитала, дивидендов в страну пребывания инвестора из-за границы.* * *1. возвращение капиталов, вложенных за рубежом, для инвестиций внутри своей страны2. возвращение прибылей, то есть возвращение дохода от зарубежных инвестиций в страну происхождения с целью дальнейшего инвестирования-----новый раздел; передел рынка -
8 repatriation
n1) репатриация, возвращение на родину2) фин. жарг. возвращение на родину личных активов или активов компании•- forced repatriation
- forcible repatriation
- mandatory repatriation
- prisoners of war repatriation
- repatriation of prisoners of war -
9 homecoming
['həʊmˌkʌmɪŋ]1) Общая лексика: вечер встречи выпускников, возвращение из отлучки (домой), возвращение на родину2) Американизм: университетский вечер с участием бывших питомцев3) Космонавтика: возвращение -
10 homecoming
(n) вечер встречи выпускников; возвращение из отлучки; возвращение на родину; университетский вечер с участием бывших питомцев* * *n. возвращение -
11 repatriation
сущ.репатриация, возвращение на родинуа) пол. (возвращение в страну гражданства, постоянного проживания или происхождения лиц, оказавшихся в силу различных обстоятельств на территории других государств)б) межд. эк. (возвращение капитала, прибылей и т. д. из-за границы в страну пребывания инвестора)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > repatriation
-
12 homecoming
[ʹhəʋm͵kʌmıŋ] n1. 1) возвращение (домой) из отлучки2) возвращение на родину2. амер. университетский вечер с участием бывших питомцев; вечер встречи выпускников -
13 a return home
Макаров: возвращение домой, возвращение на родину -
14 return home
1) Деловая лексика: возвращаться домой2) Макаров: возвращение домой, возвращение на родину -
15 home-coming
[`həʊmˏkʌmɪŋ]возвращение на родинувозвращение домойвечер встречи выпускниковАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > home-coming
-
16 homecoming
['həumˌkʌmɪŋ]сущ.1)б) возвращение домой ( из отлучки)2) амер. вечер встречи выпускников ( университета) -
17 repatriation
репатриация имя существительное: -
18 homecoming
1. n возвращение из отлучки2. n возвращение на родину3. n амер. университетский вечер с участием бывших питомцев; вечер встречи выпускниковСинонимический ряд:arrival (noun) arrival; reappearance; reestablishment; returnАнтонимический ряд: -
19 disappointment
ˌdɪsəˈpɔɪntmənt сущ.
1) разочарование, досада, недовольство, неудовлетворение;
обманутая надежда (about, at, over) to express disappointment ≈ выражать разочарование to feel disappointment ≈ испытывать недовольство (a) bitter, deep, great, keen, profound disappointment ≈ горькое разочарование She felt deep disappointment at not getting the job. ≈ Она была раздосадована тем, что не получила работу. To our great disappointment, it started to rain. ≈ К нашему глубокому разочарованию, начался дождь.
2) неприятность;
что-л., не оправдавшее ожиданий;
причина разочарования Their long-awaited homecoming was a bitter disappointment. ≈ Их долгожданное возвращение на родину оказалось горьким разочарованием. ∙ Syn: annoyance, frustration, vexation разочарование;
разочарованность - vivid /bitter/ * острое чувство разочарования - * in love разочарование в любви - to my great * к моему великому огорчению - to feel * испытывать разочарование - to express * выразить разочарование - to leave a feeling of * оставить чувство неудовлетворенности /разочарования/ - to give smb. * не оправдать чьих-л. надежд - to suffer *s быть обманутым в своих ожиданиях - he is in for a big * его ждет жестокое разочарование причина разочарования, досада, неприятность - the party was a great * все были разочарованы вечером - the meeting was a * встреча не оправдала (возлагавшихся на нее) надежд - he is a * to his parents он обманул надежды своих родителей disappointment (что-л.), не оправдавшее ожиданий ~ неприятность, досада ~ разочарование;
обманутая надеждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disappointment
-
20 repatriation
[͵ri:pætrıʹeıʃ(ə)n] nрепатриация, возвращение на родину
См. также в других словарях:
Возвращение на родину (фильм) — Фильм РусНаз = Возвращение на родину ОригНаз = The Return Of The Native Изображение = Жанр = мелодрама Режиссёр = Джек Голд Актёры = imdb id = 0110977 Время = Страна = Великобритания Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания =… … Википедия
Возвращение высокого блондина (фильм) — Возвращение высокого блондина Le Retour Du Grand Blond Жанр комедия Режиссёр Ив Робер Автор сценария Ив Робер … Википедия
Возвращение высокого блондина — Le Retour du grand blond … Википедия
ВОЗВРАЩЕНИЕ (1987) — ВОЗВРАЩЕНИЕ, СССР, киностудия им. А.Довженко, 1987, цв.. Драма. Сергей Михайлович Сорокин приезжает на родину, чтобы продать деревенский дом, но пожив среди близких людей на родной земле, герой меняет свое решение и остается здесь навсегда. . . В … Энциклопедия кино
ВОЗВРАЩЕНИЕ БАТТЕРФЛЯЙ — ВОЗВРАЩЕНИЕ БАТТЕРФЛЯЙ, СССР, киностудия им. А.Довженко, 1982, цв., 93 мин. Историко биографический фильм. Посвящен жизни и творчеству украинской певицы Соломии Крушельницкой (1873 1952), обладательнице голоса необычайной красоты и силы. В 1893… … Энциклопедия кино
Возвращение (фильм, 2003, Россия) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Возвращение. Возвращение Жанр … Википедия
Возвращение (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Возвращение. Возвращение Der Weg zurück Жанр: роман Автор: Эрих Мария Ремарк Язык оригинала: немецкий … Википедия
Возвращение бомжа — Властелин колец: Возвращение бомжа или Агроном наносит ответный удар Властелин Колец: Возвращение короля Жанр фэнтези Режиссёр Питер Джексон … Википедия
ТРОЯ 38 ВОЗВРАЩЕНИЕ ГРЕКОВ НА РОДИНУ — Богатую добычу захватили греки в Трое, она вознаградила их за все те беды, которые испытали они во время десятилетней осады. Много золота и серебра, много утвари и бесчисленное количество прекрасных пленниц увезли греки с собой на кораблях. Когда … Энциклопедия мифологии
ОДИССЕЙ 16 ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ИТАКУ — На следующий день феакийцы приготовились к отплытию. Погрузили они на корабль богатые дары, поднесенные Одиссею. Сам Алкиной руководил всеми приготовлениями. Когда все было готово, во дворце Алкиноя была принесена жертва Зевсу и устроен… … Энциклопедия мифологии
Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на родину — Полторы комнаты, или Сентиментальное путешествие на родину … Википедия